诗

立部伎

原文

《新唐書•禮樂志》曰：「太宗貞觀中，始造宴樂。其後又分為立坐二部，堂下立奏謂之立部伎，堂上坐奏謂之坐部伎。」李公垂傳曰：「太常選坐部伎，無性識者退入立部伎。又選立部伎，無性識者退入雅樂部，則雅樂可知矣。故作歌以諷焉。」

胡部新聲錦筵坐，中庭漢振高音播。太宗廟樂傳子孫，取類群凶陣初破。戢戢攢槍霜雪耀，騰騰擊鼓雲雷磨。初疑遇敵身啟行，終象由文士憲左。昔日高宗常立聽，曲終然後臨玉座。如今節將一掉頭，電卷風收盡摧挫。宋音鄭女歌聲發，滿堂會客齊喧和。珊珊佩玉動腰身，一一貫珠隨咳唾。頃向圓丘見郊祀，亦曾正旦親朝賀。太常雅樂備宮懸，九奏未終百寮惰。惉滯難令季劄辨，遲回但恐文侯臥。工師盡取聾昧人，豈是先王作之過。宋沇嘗傳天寶季，法曲胡音忽相和。明年十月燕寇來，九廟千門虜塵涴。我聞此語歎復泣，古來邪正將誰奈。奸聲入耳佞入心，侏儒飽飯夷齊餓。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5ff5d74c67‐5hmmb

Cached time: 20260907081139

Cache expiry: 2592000

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.064 seconds

Real time usage: 0.091 seconds

Preprocessor visited node count: 314/1000000

Revision size: 15889/2097152 bytes

Post‐expand include size: 5048/2097152 bytes

Template argument size: 391/2097152 bytes

Highest expansion depth: 7/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 669/5000000 bytes

Lua time usage: 0.026/10.000 seconds

Lua memory usage: 5872546/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 71.601 1 -total

48.03% 34.390 1 Template:Header2

33.58% 24.046 1 Template:YL

14.02% 10.035 1 Template:Textquality

5.33% 3.813 1 Template:Plain_sister

3.30% 2.361 1 Template:Main_subject

1.20% 0.859 1 Template:PUA

1.18% 0.848 1 Template:Footer

1.09% 0.777 2 Template:Gap

Render ID c065c1d4-aa93-11f1-bf69-9bb2e891ade9

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:342178:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907081139 and revision id 2344809. Rendering was triggered because: page_view

白话译文

《新唐书•礼乐志》说：“太宗贞观年间，开始制作宴乐。那以后又分为立、坐二部，堂下站立演奏的称为立部伎，堂上坐着演奏的称为坐部伎。”李公垂传说：“太常选拔坐部伎，没有性情识见的人退入立部伎。又选拔立部伎，没有性情识见的人退入雅乐部，那么雅乐就可想而知了。所以作歌来讽谏。”

胡部新声在锦筵上坐着演奏，中庭汉乐振起高音传播。太宗庙乐传给子孙，拿来类比群凶初破的军阵。枪戟丛聚，霜雪般闪耀，腾腾击鼓，如云雷磨响。起初怀疑遇敌，亲身启行，最终像由文士效法左氏。昔日高宗常常站着听，曲终之后才登临玉座。如今节将一掉头，如电卷风收，尽都摧折。宋音郑女歌声发出，满堂会客一齐喧闹应和。佩玉珊珊，腰身摇动，一一如贯珠随着咳唾。近来在圆丘见到郊祀，也曾在正旦亲自朝贺。太常雅乐具备宫悬，九奏未终而百官懈怠。滞涩难让季札辨明，迟缓只恐文侯睡着。乐工全用聋昧之人，难道是先王作乐的过错。宋沇曾传天宝末年，法曲胡音忽然相和。第二年十月燕寇到来，九庙千门被虏尘玷污。我听到这话叹息又哭泣，古来邪正将能奈何。奸声入耳，佞人入心，侏儒饱饭，夷齐挨饿。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5ff5d74c67‐5hmmb

缓存时间：20260907081139

缓存过期：2592000

缩减过期：false

复杂情况：[prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU时间用量：0.064秒

实际时间用量：0.091秒

预处理器访问节点数：314/1000000

修订大小：15889/2097152字节

展开后包含大小：5048/2097152字节

模板参数大小：391/2097152字节

最高展开深度：7/100

昂贵解析器函数计数：0/500

Unstrip递归深度：0/20

Unstrip展开后大小：669/5000000字节

Lua时间用量：0.026/10.000秒

Lua内存用量：5872546/52428800字节

已加载Wikibase实体数：1/500

嵌入展开时间报告（%，毫秒，调用次数，模板）