褰簾聽秋信,晚傍竹聲歸。 多故堪傷骨,孤峯好拂衣。 梧桐凋綠盡,菡萏墮紅稀。 却恐吾形影,嫌心與口違。 掀帘听秋天的消息,傍晚靠着竹声归来。 多故令人伤心,孤峰好拂衣归隐。 梧桐凋零绿叶尽,荷花坠落红花稀。 却怕我的形影,嫌心与口不一致。