卷簾遲日暖，睡起思沈沈。 遼海音塵遠，春風旅館深。 疎篁留鳥語，曲砌轉花陰。 寄語長征客，流年不易禁。 卷帘春日暖，睡起思沉沉。 辽海音信远，春风旅馆深。 疏竹留鸟语，曲阶转花阴。 寄语长征客，流年不易禁。