老人星賦

郄昂

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-96abd88a80af67796e86aa6d98de6fad

原文

魯大夫登大庫,觀上元。端北辰以正象,望南極之穹天;辨列宿之高映,見丈人之獨懸。色熒煌以奪目,形皎潔而臨邊;候德至而浮彩,副時和而應躔。爾其玄鳥司分,蒼龍御曆;節春秋而隱見,當丙丁而的皪。且遺光以表慶,亦應祉而純錫。故經曰:「其國泰,其星明,天垂象,物與禎,循晷度而靡替,順璿衡而則呈,其座也一,符帝者之一位;其義也壽,契烝哉之壽名。」元武宵中,偵西陸以凝質;白藏氣杪,直南郊以散精。夫有開必先,無福不應;若政事中律,則嘉祥葉證。五緯分影而交朗,九月騰華而吐孕。此乃王澤宏,天瑞作;恒星轉耀而同煥,布景搖輝以相薄。初昇穹昊,月午而孤燭猶然;末映疏林,夜久而圓珠未落。景貺繁集,靈機眾夥;臣望氣以敷奏,君向陽而拱坐。雖戩穀而自天,實休徵之在我。騂芒下射,滅草莽之飛螢紫焰旁融,掩榆關之流火;老人彰矣,成此乾文。老人出矣,讚此明君。書玉牒以垂範,紀緗圖而播芬。自古為天官者,莫不察時變,紀殊尤。唐昧擅譽於南楚,史佚專美於西周;宋則子韋遐鑒,鄭乃裨灶深求。殷馗縱眺,識曹公之肇跡;李郃凝目,知漢使之將遊。余非曩昔之群彥,愧懵學於前修;徒循甘石之遺旨,願獻祜而歸休。

白话译文

鲁大夫登大库,观上元。端正北辰以正象,望南极之穹天;辨列宿之高映,见丈人之独悬。色荧煌以夺目,形皎洁而临边;候德至而浮彩,副时和而应躔。尔其玄鸟司分,苍龙御历;节春秋而隐见,当丙丁而的皪。且遗光以表庆,亦应祉而纯锡。故经说:“其国泰,其星明,天垂象,物与祯,循晷度而靡替,顺璿衡而则呈,其座也一,符帝者之一位;其义也寿,契烝哉之寿名。”元武宵中,侦西陆以凝质;白藏气杪,直南郊以散精。有开必先,无福不应;若政事中律,则嘉祥叶证。五纬分影而交朗,九月腾华而吐孕。此乃王泽宏,天瑞作;恒星转耀而同焕,布景摇辉以相薄。初升穹昊,月午而孤烛犹然;末映疏林,夜久而圆珠未落。景贶繁集,灵机众夥;臣望气以敷奏,君向阳而拱坐。虽戩谷而自天,实休征之在我。骍芒下射,灭草莽之飞萤紫焰旁融,掩榆关之流火;老人彰矣,成此乾文。老人出矣,赞此明君。书玉牒以垂范,纪缃图而播芬。自古为天官的,无不察时变,纪殊尤。唐昧擅誉于南楚,史佚专美于西周;宋则子韦遐鉴,郑乃裨灶深求。殷馗纵眺,识曹公之肇迹;李郃凝目,知汉使之将游。我非曩昔之群彦,愧懵学于前修;徒循甘石之遗旨,愿献祜而归休。

收录目录

热门讨论