送高三十五書記

杜甫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-96ba066f4ced87193b3380408d86f94b

原文

崆峒小麥熟,且願休王師。

請公問主將,焉用窮荒爲。

飢鷹未飽肉,側翅隨人飛。

高生跨鞍馬,有似幽幷兒。

脫身簿尉中,始與捶楚辭。

借問今何官,觸熱向武威。

答云一書記,所媿國士知。

人實不易知,更須慎其儀。

十年出幕府,自可持旌麾。

此行既特達,足以慰所思。

男兒功名遂,亦在老大時。

常恨結驩淺,各在天一涯。

又如參與商,慘慘中腸悲。

驚風吹鴻鵠,不得相追隨。

黃塵翳沙漠,念子何當歸。

邊城有餘力,早寄從軍詩。

白话译文

崆峒小麦熟,且愿休王师。

请您问主将,何必征荒远之地。

饿鹰未饱肉,侧翅随人飞。

高生跨鞍马,像幽并健儿。

脱离簿尉职位,才开始告别鞭打。

请问今任何官,冒着炎热去武威。

答说一书书记,愧对国士知遇。

人实在不易了解,更须谨慎仪态。

十年出幕府,自然可持旌旗。

此行既显达,足以安慰思念。

男儿功名成就,也在年老时。

常恨交情浅,各在天涯。

又如参商二星,凄惨心中悲。

惊风吹鸿鹄,不能相追随。

黄尘遮蔽沙漠,念你何时归。

边城有余力,早寄从军诗。

收录目录

热门讨论