【讀張李二生文贈石先生】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9738f53e268e609a8739b61ee08e1c57

原文

先生二十年東魯,能使魯人皆好學。其間張續與李常,剖琢瑉石得天璞。大圭雖不假雕琢,但未磨礱出圭角。二生固是天下寶,豈與先生私褚橐。先生示我何矜誇,手攜文編謂新作。得之數日未暇讀,意欲百事先屏卻。夜歸獨坐南窗下,寒燭青熒如熠爚。病眸昏澁乍開緘,燦若月星明錯落。辭嚴意正質非俚,古味雖淡醇不薄。千年佛老賊中國,禍福依憑群黨惡。拔根掘窟期必盡,有勇無前力何犖。乃知二子果可用,非獨詞堅由誌確。朝廷清明天子聖,陽德彙進群陰剝。大烹養賢有列鼎,豈久師門共藜藿。予慚職諫未能薦,有酒且慰先生酌。

白话译文

先生在东方鲁地二十年,能使鲁人都好学。其中张续与李常,剖析雕琢珉石得到天然璞玉。大圭虽不借雕琢,但未磨砺出圭角。二生本是天下宝物,岂能与先生私下箱囊。先生给我看有何矜夸,手携文编说是新作。得到几天没有空闲读,想先把百事都屏退。夜里归来独坐南窗下,寒烛青荧如同熠耀。病眼昏涩忽然打开封缄,灿烂如月星明亮错落。辞严意正质朴不俚俗,古味虽淡醇厚不薄。千年佛老贼害中国,祸福依附群党作恶。拔根掘窟期望必尽,有勇无前力量何等卓绝。才知道二子果然可用,不仅文词坚实由于志向坚定。朝廷清明天子圣明,阳德汇进群阴剥落。大烹养贤有列鼎,岂能长久师门共食藜藿。我惭愧任职谏官未能举荐,有酒且慰先生酌饮。

收录目录

热门讨论