吳孫亮初童謠

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-976017ab97c8b255c7a24ab47ec74e68

原文

《宋書•五行志》曰:「吳孫亮初童謠。按成子閣著,反語石子堈也。鉤絡,鉤帶也。及諸葛恪死,果以葦席裹身,篾束其腰,投之石子堈。後聽恪故吏收葬,求之此堈云。」

籲汝恪,何若若,蘆葦單衣篾鉤絡,於何相求成子閣。

白话译文

《宋书·五行志》记载:“吴孙亮初年有童谣。按‘成子阁’反语是‘石子冈’。钩络是钩带。等到诸葛恪死,果然用苇席裹身,篾条束腰,抛在石子冈。后来允许恪的旧吏收葬,在这冈上找到。”

籲汝恪,何若若,蘆葦單衣篾鉤絡,於何相求成子閣。

收录目录

热门讨论