古文名篇
唐濟瀆廟北海壇新置祭器沈幣雙舫雜物之銘(並序)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-982de89c06b42c3fe46aa384a3ac0860
白话译文
唐朝第六代皇帝时,天下安定,停止战争(阙二字),尊崇祭祀典礼,封这条济水为清源公,在泉水的源头建庙祭祀,设置济渎令一员、祝史一人、斋郎六人,掌管鱼形钥匙,负责洒水扫地;北海封为广泽王,在水边建立祭坛。天子在迎冬之日,命成周内史捧着祝文斋戒住宿,穿毳冕、七旒、五章、剑履、玉佩,行初献礼;县尹加绣冕、六旒、三章、剑履、玉佩,行亚献礼;邑丞戴元冕,加五旒,无章,也是剑履、玉佩,行终献礼。用三牲祭祀。国家的大事,首先在于祭祀啊!濯缨没有才能,错误地治理这个县,下车进入庙中,每件事都询问。主事的人说:“祭祀的礼器一向欠缺,弊病难以全部列举,其中尤其严重的五件:北海望坛,临事才堆土涂泥,一年耗费数金,极为劳苦,这是第一件弊病;两处的祭器,共有一百二十二件,到时候向上级申请,用车运到洛阳,来回三百多里,仍然用税钱酬谢,积年累月,不知穷尽,这是第二件弊病;沉币的双船,又用车来取,池河渡口的船只,往返的劳苦,结彩的装饰,这是第三件弊病;两坛的位席,一百多领,挨家挨户索取,骚扰不洁,这是第四件弊病;床榻乃至七著,使用的种类挨门收敛索要,事情结束后存留的不到一半,这是第五件弊病。”已经革除以前的弊病,就为之作铭。铭文说:
日夜思索,好像神灵有知。大风吹拂,在这里毁坏树木。官吏百姓驚奔走,念及此事而醒悟。因为我有了心意,庙中不再缺乏。沉币的双船,两坛的祭器。百姓高兴地来服役,所借的都得以实现。观看的人寂静无声,事情没有缺失。刻在石上,以等待后贤。这时,是贞元十三年。
NewPP limit report
Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐ff96cd564‐8jc2t
Cached time: 20260907094012
Cache expiry: 2592000
Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)
Reduced expiry: false
Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]
CPU time usage: 0.155 seconds
Real time usage: 0.200 seconds
Preprocessor visited node count: 421/1000000
Revision size: 3350/2097152 bytes
Post‐expand include size: 31112/2097152 bytes
Template argument size: 375/2097152 bytes
Highest expansion depth: 8/100
Expensive parser function count: 0/500
Unstrip recursion depth: 1/20
Unstrip post‐expand size: 6903/5000000 bytes
Lua time usage: 0.067/10.000 seconds
Lua memory usage: 5941243/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/500
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 155.094 1 -total
28.25% 43.808 1 Template:Album_header
26.47% 41.047 1 麟臺碑銘(並序)
24.10% 37.372 1 Template:YL
23.12% 35.852 1 Template:Plain_sister
18.64% 28.904 1 Template:唐朝作品
18.04% 27.976 1 Template:PD-old
17.41% 26.999 1 Template:License
2.09% 3.245 1 宣尼宅聞金石絲竹之聲賦(以「聖德千祀,發於五音」為韻)_(許康佐)
1.89% 2.924 1 Template:Main_subject
Render ID 1f313250-aaa0-11f1-bdb3-8f282a917406
Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145224:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907094012 and revision id 8734731. Rendering was triggered because: api-parse
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0633