題徐五教池亭

多士池塘好，塵中景恐無。

年來養鷗鷺，夢不去江湖。

泉脈通深澗，風聲起短蘆。

驚魚跳藻荇，戲蝶上菰蒲。

泛泛容漁艇，閑閑載酒壺。

漲痕山雨過，翠積岸苔鋪。

花影沈波底，煙光入座隅。

曉香憐杜若，夜浸愛[蟾]蜍。

步逸心難厭，看吟興不辜。

憑君命奇筆，爲我寫成圖。

众多士人的池塘美好，尘世中的景象恐怕没有。

多年来养着鸥鹭，梦中不离开江湖。

泉脉通向深涧，风声从短芦苇中升起。

受惊的鱼跳出藻荇，嬉戏的蝴蝶飞上菰蒲。

漂浮着容纳渔船，悠闲地载着酒壶。

涨痕是山雨过后，翠绿堆积岸边苔藓铺展。

花影沉入波底，烟光进入座位角落。

清晨香气怜爱杜若，夜晚浸泡喜爱蟾蜍。

漫步飘逸心难满足，看吟咏兴致不辜负。

凭您命令奇笔，为我画成图。