古文名篇

祭吏部元郎中文

獨孤及

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9876bc7764257de12a376c70a6a20cf6

白话译文

某年某月某日,礼部员外郎独孤及,谨以蔬饭壶酒,致祭于已故吏部郎中元公的灵前:上士齐死生,下士爱生恶死而迷惑。知道生死如幻,而不能忘情于其间的人,是我们这些人不能免的。起初与公一同吊死问生,议论也颇曾涉及此,岂谓言未绝口,而公又长往?昨日经过,遽成往昔,为何变化之速,竟至于是?视不及瞬,言不及息。呜呼元君!今已返于机。彭祖、殇子,同归于尽,岂不知前后相哀,达生者不为叹?公齿发未老,官途方半,相视而笑,希望前路各有所展,岂图间阔数日,而死生间之?竹林如故,阶尘未扫,惟人琴两亡,影绝响灭。汤汤清弦,岂可复闻?承以令辰,将赴茔阙。痛天道之茫昧,我岂无言?而悲来从中,远复抒意,不是祭也,永以为别也。尚飨!

收录目录

热门讨论