赋
斬蛟奪寶劍賦(以「追殘水族,濟彼驚濤」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-991353d48f47e5c194f311ceb2ede062
原文
昔佽飛兮言越川湄,佩寶劍兮安流自持。進孤棹以將半,乃雙蛟而見追。曳紐搖環,欲奪晶熒之氣;呼風吸浪,先呈天矯之姿。初其勁楫將移,輕帆未濟。嗟履險以多變,歎韜鋒而自衛。俄而積水怒,陰雲蔽;彼挐空攫霧之狀,當一明一晦之際。其來也,壘白刃,旗短袂,不足以當其勢。朱鬐赤鬛,夾巨艦以風馳;火尾金鱗,奪雄铓而電逝。乃言曰:彼亦奚逃?徒為汝勞。衝{黑弇}黮以天暝,蹙嵯峨而浪高。徒觀夫鼎爾騰沸,雷然怒號。雖欲穀其口,牙其刀,抗爾以幹艘。踣若質,流若膏,爾能傷予之一毛。既激氣於煙景,忽碎爾於靈濤。是知計於生而不計於死,利於劍而不利於水。互出沒以神鬥,洶崩騰而陣起。舟旁奪魄,求形於似海之喉;岸側甘心,掛骨於如霜之齒。及共沸渭砰訇,風號雷驚,驤首如元靈阻色,騰眸而白日韜精。須臾,勇氣勵,神機生;拂首摧爪,奮喉裂纓。方澒洞於重險,已支離於浚瀛。於是海蕩山覆,川停浪肅。莫不駭其類,奔其族。元黃之血,隨重沫於奫淪;磔裂之形,蝕餘威而蹙縮。卒使劍返人安,鱗窮血殘,極浦煙霽,澄江景闌。逶迤然鷁首光轉,錯落爾龍泉影寒。冰彩猶鮮,激金璫之照曜;星文尚濕,歸寶匣以闌千。嗟乎!冥心者其勝如此,恃力者其形若彼。徒欲徵怪異,壯奇詭。至今人語其風,見英姿之卓爾。
白话译文
从前佽飞啊在越川之滨说话,佩宝剑啊安流自持。进孤棹以将半,乃双蛟而见追。曳纽摇环,欲夺晶荧之气;呼风吸浪,先呈天矫之姿。初其劲楫将移,轻帆未济。嗟履险以多变,叹韬锋而自卫。俄而积水怒,阴云蔽;彼挐空攫雾之状,当一明一晦之际。其来也,垒白刃,旗短袂,不足以当其势。朱鬐赤鬛,夹巨舰以风驰;火尾金鳞,夺雄铓而电逝。乃言曰:彼亦奚逃?徒为汝劳。冲{黑弇}黮以天暝,蹙嵯峨而浪高。徒观夫鼎尔腾沸,雷然怒号。虽欲谷其口,牙其刀,抗尔以干艘。踣若质,流若膏,尔能伤予之一毛。既激气于烟景,忽碎尔于灵涛。是知计于生而不计于死,利于剑而不利于水。互出没以神斗,汹崩腾而阵起。舟旁夺魄,求形于似海之喉;岸侧甘心,挂骨于如霜之齿。及共沸渭砰訇,风号雷惊,骧首如元灵阻色,腾眸而白日韬精。须臾,勇气励,神机生;拂首摧爪,奋喉裂缨。方澒洞于重险,已支离于浚瀛。于是海荡山覆,川停浪肃。莫不骇其类,奔其族。元黄之血,随重沫于奫沦;磔裂之形,蚀余威而蹙缩。卒使剑返人安,鳞穷血残,极浦烟霁,澄江景阑。逶迤然鹢首光转,错落尔龙泉影寒。冰彩犹鲜,激金珰之照曜;星文尚湿,归宝匣以阑千。嗟乎!冥心者其胜如此,恃力者其形若彼。徒欲征怪异,壮奇诡。至今人语其风,见英姿之卓尔。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0456