【與王忘機飲觀音閣時忘機將訪友楚中】

三日不對客，五日不登山。

攤書縱過千餘卷，眉穎心靈了不關。

莫嫌欹峭一痕石，百頃澄光嬌軟碧。

雨天朧朧七點峰，煙霄翠滴寒樓脊。

如澠之酒力不輕，談鋒戛戛當堅城。

未知鹿角中宵折，已覺鴻毛萬事輕。

君向雞群尋野鶴，余亦人中稱寂寞。

逢君如斯恨其晚，出峽恐君亦思返。

三天不面对客人，五天不攀登高山。

摊开书纵然读过一千多卷，眉宇心灵了不相干。

不要嫌弃倾斜陡峭的一痕石头，百顷澄澈波光娇软碧绿。

雨天朦胧中七座山峰，烟霄中翠色滴落寒冷的楼脊。

像渑水般的酒力不轻，谈锋戛戛作响面对坚固城池。

不知道鹿角在半夜折断，已经觉得鸿毛般万事皆轻。

你向鸡群中寻找野鹤，我也是人中称寂寞。

遇到你如此恨太晚，出峡恐怕你也想回返。