○父

敕：錢氏舉國內附，俾吳越之人，免兵革之亂。子孫受封，帶河礪山，藏在盟府。矧其後世，賢傑間出，赫奕相望。其於追崇，安可復後。具官某父某，貫穿墳史，練達典章，博辯有文，絕出倫輩。父子兄弟，進以直言。譽喧一時，望以卿相。中道而隕，報在後昆。儼然侍從之華，與我總章之祀。寵之開府，載是閔書。九原有知，服命無斁。可。

敕：钱氏举国内附，使吴越之人，免于兵革之乱。子孙受封，带河砺山，藏在盟府。何况他的后世，贤杰间或出现，显赫相望。对于追崇，怎能再落后。具官某的父亲某，贯穿坟史，练达典章，博辩有文，超出同辈。父子兄弟，进用直言。声誉喧腾一时，期望成为卿相。中途而逝，报答在后昆。俨然侍从的华贵，参与我总章的祭祀。宠以开府，载此闵书。九原有知，服命不厌。可以。