大梁行

唐堯客

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-99a87fcaf90d573f9bfc6a50c1899011

原文

客有成都來,爲我彈鳴琴。

前彈別鶴操,後奏大梁吟。

大梁傷客情,荒臺對古城。

版築有陳跡,歌吹舞遺聲。

雄哉魏公子,疇日好羅英。

秀士三千人,煌煌列衆星。

金槌奪晉鄙,白刃刎侯嬴。

邯鄲救趙北,函谷走秦兵。

君子榮且昧,忠信莫之明。

間諜忽來及,雄圖靡克成。

千齡萬化盡,但見汴水清。

舊國多孤壘,夷門荆棘生。

蒼梧綵雲沒,湘浦綠池平。

聞有東山去,蕭蕭班馬鳴。

河洲搴宿莽,日夕淚霑纓。

因之唁公子,慷慨此歌行。

白话译文

有位客人從成都來,為我彈奏鳴琴。

先彈《別鶴操》,後奏《大梁吟》。

大梁令客子傷情,荒臺對著古城。

版築有舊跡,歌吹舞遺聲。

雄哉魏公子,昔日喜好網羅英才。

秀士三千人,明亮地排列如眾星。

金槌奪晉鄙,白刃刎侯嬴。

救趙於邯鄲之北,使秦兵逃出函谷。

君子榮耀卻昧於事理,忠信不能明察。

間諜忽然到來,雄圖不能成就。

千齡萬化盡,只見汴水清。

舊國多孤壘,夷門荊棘叢生。

蒼梧彩雲消失,湘浦綠池平靜。

聽說有東山隱去,班馬蕭蕭鳴叫。

河洲摘取宿莽,日夕淚水沾濕冠纓。

因此慰問公子,慷慨唱出這首歌行。

收录目录

热门讨论