歌白帝

百川如鏡，天地爽且明。雲衝氣舉，德盛在素精。木葉初下，洞庭始揚波。夜光徹地，翻霜照懸河。庶類收成，歲功行欲寧。浹地奉渥，罄宇承秋靈。

百川如同镜面，天地清爽而且明亮。云气冲腾，德盛在于白色之精。树叶初落，洞庭开始扬起波涛。夜光透彻大地，翻飞的霜照耀悬河。万物收成，岁功将要安宁。遍地承受厚泽，全宇承接秋灵。