赋
【荷花賦】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9a669ef1e1a41973ef20c1e283be7498
原文
步蘭塘以清暑兮,颯蘋風以中人。擷杜若之春榮兮,搴芙蓉於水濱。嘉丹葩之耀質,出淥水而含新。蔭曲池之清泚,漾波紋之奫淪。披紅衣而耀彩,寄清流以託根,挺無華之淺豔,靡競麗乎先春。抱生意以自得兮,及薰時之嘉辰。若夫夏畹蘭衰,夢池草密。慘群芳之已銷,獨斯蓮之迥出。可以嗅清香以析酲,可以玩芳華而自逸。況其晚浦煙霞,水亭風日。投文竿而餌垂,泳萍莖而波溢。絲縈藕以全折,杯卷荷而半側。墜紫菂以欹煙,斂紅芳而向夕。可憐影兮相顧,列金葩而返植。清風遏以似起,碧露合而乍失。或兩兩以相扶,漸亭亭而獨出。發燕脂於北土,生異香於西域。匪江妃之小腰,即廣陵之清骨。爾乃曲沼微陽,橫塘細雨。逐橋上之歸鞍,笑堤邊之遊女。墮虹梁而窺影,倚風台而欲舞。覆翠被以薰香,然犀燈而照浦。雙心並根,千株泣露。湛月白而風清,杳池平而樹古。送艇子於西州,聞棹謳於北渚。迎桃根而待楫,逢宓妃而未渡。迫而視之,靚若星妃臨水而脈脈盈盈;遠而望之,杳如峽女行雲而朝朝暮暮。其妖麗也,其閑麗也,香荃橈兮木蘭舟,澹容興兮悵夷猶,東西隨葉隱,上下逐波浮。已見雙魚能比目,應笑鴛鴦會白頭。昔聞妃子貴東鄰,池上金花不染塵。空留此日田田葉,不見當時步步人。
白话译文
步兰塘以清暑啊,飒飒蘋风袭人。采撷杜若的春荣啊,在水滨拔取芙蓉。嘉美丹葩耀质,出淥水而含新。荫曲池的清泚,漾波纹的奫沦。披红衣而耀彩,寄清流以托根,挺无华的浅艳,不竞丽于先春。抱生意以自得啊,及薰时的嘉辰。至于夏畹兰衰,梦池草密。惨群芳已销,独此莲迥出。可以嗅清香以解酒,可以玩芳华而自逸。何况晚浦烟霞,水亭风日。投文竿而垂饵,泳萍茎而波溢。丝萦藕以全折,杯卷荷而半侧。坠紫菂以欹烟,敛红芳而向夕。可怜影啊相顾,列金葩而返植。清风遏以似起,碧露合而乍失。或两两相扶,渐亭亭独出。发燕脂于北土,生异香于西域。不是江妃的小腰,就是广陵的清骨。于是曲沼微阳,横塘细雨。逐桥上的归鞍,笑堤边的游女。堕虹梁而窥影,倚风台而欲舞。覆翠被以薰香,燃犀灯而照浦。双心并根,千株泣露。湛月白而风清,杳池平而树古。送艇子于西州,闻棹歌于北渚。迎桃根而待楫,逢宓妃而未渡。迫而视之,靓若星妃临水而脉脉盈盈;远而望之,杳如峡女行云而朝朝暮暮。其妖丽啊,其闲丽啊,香荃桡啊木兰舟,澹容兴啊怅夷犹,东西随叶隐,上下逐波浮。已见双鱼能比目,应笑鸳鸯会白头。昔闻妃子贵东邻,池上金花不染尘。空留此日田田叶,不见当时步步人。
收录目录
- 《欧阳文忠公集》 · 卷058