诗
同前二首(張說)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9a6b16e772286e1efc95a1e97f7284c5
原文
漢兵出頓金微,照日明光鐵衣。百里火幡焰焰,千行雲騎騑騑。蹙踏遼河自竭,鼓噪燕山可飛。正屬四方朝賀,端知萬舞皇威。
少年膽氣淩雲,共許驍雄出群。匹馬城南挑戰,單刀薊北從軍。一鼓鮮卑送款,五餌單于解紛。誓欲成名報國,羞將開口論勳。
白话译文
汉兵出驻金微山,铁衣映照日光闪亮。百里火幡火焰熊熊,千行云骑骖騑(马行不停)。踏平辽河自然干涸,鼓噪燕山可以飞越。正当四方朝贺,确实知道万舞象征皇威。
少年胆气凌云,共许骁勇雄出群。单枪匹马城南挑战,单刀到蓟北从军。一鼓作气鲜卑投降,五饵之计单于解纷争。誓要成名报国,羞于开口谈论功勋。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 080卷