诗
同前二首(施肩吾)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9b141192157e402940eb3de644de8b26
原文
古人謾歌西飛燕,十年不見狂夫面。三更風作切夢刀,萬轉愁成係腸線。所嗟不及牛女星,一年一度得相見。
老母別愛子,少妻送征郎。血流既四面,乃亦斷二腸。不愁寒無衣,不怕饑無糧。惟恐征戰不還鄉,母化為鬼妻為孀。
白话译文
古人空唱西飞燕,十年不见狂夫面。三更风起像刀割断梦,万转愁绪结成系肠的线。所叹比不上牛郎织女星,一年一度能相见。
老母告别爱子,少妻送别征夫。血流已经四面,于是也肝肠寸断。不愁寒冷没有衣服,不怕饥饿没有粮食。只怕征战不能回乡,母亲变成鬼妻子成为寡妇。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 071卷