古文名篇

敕當悉等州羌首領書

張九齡

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9b9fca2a926055177e97133fdb6eabab

白话译文

敕当、悉、柘、静、维、翼等诸州首领百姓等:前者令王承训往宣问,事止当州。比其却来,说诸州也有所望,州县一也,恩岂不均?你们祖父已来,为国守境,皆尽忠赤,防捍外蕃,朝廷嘉之,官赏相继。近者处置未当,又得你表所论,朕皆依行,想皆遂愿。今闻吐蕃屯结,近在安戎,比来通和,未有深隙,计其不合为寇,未知何故起兵?你比临边,各须伺候,虑有侵轶,损我居人,若预图之,保无忧也。其董惩运、董嘉宗,已有处分讫。其董念双、羌羌嘉弄等,亦即续有处分。必须严勒蕃部,预备恶人,寇仇纵来,计无所得。我之深策,岂不在兹?你等荣贵,勿忧不遂。今故令王承训重宣往意,比已热,夔领百姓等并平安好,遣书指不多及。

收录目录

热门讨论