诗
同前(李白)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9bc20344990bd092f4bb695a577f99e6
原文
十五入漢宮,花顏笑春紅。君王選玉色,侍寢金屏中。薦枕嬌夕月,卷衣戀春風。寧知趙飛燕,奪寵恨無窮。沈憂能傷人,綠鬢成霜蓬。一朝不得意,世事徒為空。鷫鸘換美酒,舞衣罷雕龍。寒苦不忍言,為君奏絲桐。腸斷弦亦絕,悲心夜忡忡。
白话译文
十五岁进入汉宫,如花容颜笑对春红。君王选美玉般的容貌,使她在金屏中侍寝。荐枕时娇媚如夕月,卷衣间爱恋着春风。哪里知道赵飞燕,夺宠使我遗恨无穷。深沉的忧愁能伤害人,绿鬓变成霜白蓬草。一朝不得意,世间万事皆成空。用鹔鹴裘换美酒,舞衣上的雕龙纹样也已废弃。寒冷凄苦不忍言说,为君弹奏丝桐。肝肠寸断,琴弦亦断,悲伤的心夜里忡忡不安。