【病起對鏡作】

王寵(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9bee124fee0faf87c68e0aa5222aec93

原文

閉戶十日病骨殭,手龜發燥面色蒼。

朱顏綠鬢不相待,俯仰天地為淒涼。

男兒勛業竟何在,鏡中摸索求亡羊。

古來相馬失之瘦,龍文虎脊空騰驤。

憶昨結客少年場,呼鷹走狗勢陸梁。

金盤賭酒爭五白,銀燭嬌歌彈《陌桑》。

謂言富貴唾手取,吹毛插翼森開張。

十年獻賦不得意,貂裘寶玦無晶光。

平生酒徒漸零落,羞澀陰符垂虎囊。

學書無成學劍晚,歧路側足心周章。

百年冰炭滿懷抱,萬里鴻鵠方翱翔。

明朝散發武陵去,夾岸桃花煙水長。

白话译文

关门十天,病骨僵硬,手生冻疮,头发干燥,面色苍白。

青春容颜不能久等,俯仰天地之间感到凄凉。

男儿的功业究竟在哪里,在镜中摸索就像寻找丢失的羊。

自古以来相马常因瘦而失误,龙文虎脊的良马也只是空自奔腾。

回忆昨日结交宾客的少年场,呼鹰走狗气势嚣张。

金盘赌酒争夺五白,银烛下娇歌弹唱《陌上桑》。

说富贵可以唾手可得,像吹毛插翼森然张开。

十年献赋不得志,貂裘宝玦失去光泽。

平生酒友渐渐零落,羞涩的阴符在虎囊中低垂。

学书不成学剑已晚,歧路徘徊心中彷徨。

百年如冰炭充满胸怀,万里鸿鹄正欲翱翔。

明朝散发去武陵,夹岸桃花烟水茫茫。

收录目录

热门讨论