北斗城賦（以池塘生春草為韻）

昔炎漢之開國，宅咸陽而設規；辟都邑之壯麗，紛制作而多儀。象蓬島以疏嶽，擬天河而鑿池。館倚南山，扌致雲霞而上出；城侔北斗，仰星漢而曾披。何爽鳩之代謝，驗驪騵之運虧？是以作之者不處，居之者不為。祚我神唐，丹青焜煌。峻址雲矗，層譙錦章；幕赬壤以疊形，凝皓粉以飛光。門結黃金之石，簷施白璧之璫；堞盤紆於曲檻，池徑復於圓塘。城勢逶迤，若台岑之隱映；樓形宛轉，似昆侖之相望。接千門之官闕，通八達之康莊。既而鸞駕西巡，嚴扃啟晨；羽衛咸集，聲明克陳。登睥睨以清夜，聽畢逋而候春；儼雄戟以耀武，振鵷行而拱辰。夕沈煙雲之色，曉流車馬之塵；引祥暉之爛漫，吐佳氣而輪囷。於是歲發青道，池隍煦早；堞霧縈林，岸風柔草。暖懸竇以彌藹，飾崇隅之增好；映春水之澄澄，納朝陽之杲杲。惟壯勢之崢嶸，達洪規而鎮京。望浮雲之黑水，對翔鳳之丹楹；配宗子之永固，等皇家之不傾。俯賓庭而讚義，終自惡其輕生。

从前炎汉开国，定都咸阳而设立规划；开辟都邑的壮丽，制作纷繁而多礼仪。仿效蓬莱仙岛以疏浚山岳，比拟天河而开凿池沼。馆舍倚靠南山，手触云霞而向上高出；城墙与北斗相齐，仰望星河而曾经披靡。为何爽鸠氏代谢，验证驷驖的运数亏损？因此建造的人不居住，居住的人不经营。保佑我神圣大唐，丹青辉煌。高峻的地基如云矗立，层层城楼如锦章；以赤土为幕叠成形，凝白粉而飞光。门镶嵌黄金之石，屋檐施白璧之珰；女墙盘曲于曲槛，池径回环于圆塘。城势逶迤，像台岑隐映；楼形宛转，似昆仑相望。连接千门的宫阙，通向八达的大道。不久鸾驾西巡，严闭的门在清晨开启；羽林护卫都聚集，声名得以陈述。登上女墙以清夜，听鹁鸪而候春；庄严雄戟以耀武，振鹓行而拱卫北辰。傍晚沉烟云之色，清晨流车马之尘；引来祥晖的烂漫，吐出佳气而轮囷。于是岁月发青道，池隍和煦早春；女墙雾萦林，岸风柔草。暖悬窦而更蔼，装饰高角而增好；映春水之澄澄，纳朝阳之杲杲。唯有壮势峥嵘，达宏规而镇京。望浮云之黑水，对翔凤之丹楹；配宗子之永固，等皇家之不倾。俯视宾庭而赞义，终自恶其轻生。