赋
善歌如貫珠賦(以「聲氣圓直,有如貫珠」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9c0adfd740fc57abde7f9e6af1c08997
原文
歌有能者,珠有至精。既審音於條暢,因取像於圓明。由是同其妙,得於聲。上下皆宜,固累累之相合;短長中度,方一一而渾成。徵彼深旨,明乎所謂。本潛究於精微,終契言於彷彿。故永言者以有勇而可保,效珍者取無類而為貴。將察之於眾音,信端如於一氣。始乃辨真偽,審虛圓。顧周流而復舉,若的皪以成妍。度曲未終,或交通而無朕;成文不亂,喜繁會於自然。 窅窅彌章,規規可則。侔碧玉而增美,寫朱繩而逾直。方自理以心,故必臻其極。清音乍絕,寧罔象而斯求;雅韻載颺,信希夷而自得。則知歌之至計於不朽,珠之狀符於妙有。所以因彼洪纖,形於善否。視之不見,識遺音之疾徐;像在其中,分陰魄於先後。是故事之精者,有以方諸。導延促而麗矣,引舒緩而直如。聽其真疑自一觚之始,舉其可方知三代之餘。然則淡以成規,端然如貫。時發響於杳默,每韜光於璀璨。求乎寂寞,豈殊無脛而臻;散彼冥蒙,匪同溢目之玩。美其連綿中矩,終始相符。暢於心,信精粗而自異;端其本,惟大小以無逾。足以徵詞於師乙,擅美於綿駒。儻傾心而一聽,殊有類於編珠。
白话译文
歌有能者,珠有至精。既审音于条畅,因取像于圆明。因此同其妙,得于声。上下皆宜,固累累之相合;短长中度,方一一而浑成。征彼深旨,明乎所谓。本潜究于精微,终契言于仿佛。所以永言者以有勇而可保,效珍者取无类而为贵。将察之于众音,信端如于一气。始乃辨真伪,审虚圆。顾周流而复举,若的皪以成妍。度曲未终,或交通而无朕;成文不乱,喜繁会于自然。窅窅弥章,规规可则。侔碧玉而增美,写朱绳而逾直。方自理以心,故必臻其极。清音乍绝,宁罔象而斯求;雅韵载飏,信希夷而自得。则知歌之至计于不朽,珠之状符于妙有。所以因彼洪纤,形于善否。视之不见,识遗音之疾徐;像在其中,分阴魄于先后。因此事之精者,有以方诸。导延促而丽矣,引舒缓而直如。听其真疑自一觚之始,举其可方知三代之余。然则淡以成规,端然如贯。时发响于杳默,每韬光于璀璨。求乎寂寞,岂殊无胫而臻;散彼冥蒙,匪同溢目之玩。美其连绵中矩,终始相符。畅于心,信精粗而自异;端其本,惟大小以无逾。足以征词于师乙,擅美于绵驹。倘若倾心而一听,殊有类于编珠。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0722