坐牀難穩露蟬新，便作東西馬上身。 醲酒却輸耽睡客，好山翻對不吟人。 無多志氣禁離別，強半年光屬苦辛。 篋裏篇章頭上雪，未知誰戀杏園春。 坐在床上难以安稳，秋蝉初鸣，便成东西奔波马上之人。 浓酒却输给贪睡之客，好山反而面对不吟诗的人。 没有太多志气能忍受离别，强半光阴属于辛苦。 箱中诗篇头上雪，不知谁留恋杏园春色。