诗
觀佽飛斬蛟龍圖讚
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9c18208f01f19896fbf6e610a7750730
原文
佽飛斬長蛟,遺圖畫中見。
登舟既虎嘯,激水方龍戰。
驚波動連山,拔劍曳雷電。
鱗摧白刃下,血染滄江變。
感此壯古人,千秋(一作「載」)若對面。
(見《李太白文集》卷二十八)。
白话译文
佽飞斩杀长蛟,遗留的画图中见到。
登船时如虎啸,激水时如龙战。
惊涛波浪连着山,拔剑拖曳雷电。
鳞甲在刀下摧折,血染沧江变色。
感慨这壮士古人,千年(一作“载”)如对面。
(见《李太白文集》卷二十八)。