赋
懸法象魏賦(以「正月之吉,懸法象魏」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9cd7819c485de5e4b177d141807339de
原文
建皇極者,存乎正名;體元命者,存乎作程。彼宗周之創業,遂體制而緣情。職名六官,必先庚而著令;曆分三統,因建子而為正。當是時也,元律司候,黃鍾紀月。伊歲序之允初,懿陽和之始發。於是懸邦國之六典,致象魏之兩闕,俾萬人觀而取象,罔敢逾越者也。大矣哉!示人有則,布政惟時。既當途而明矣,亦浹日而斂之。是則是效,念茲在茲,乃人君之大象,諒王國之元龜。
是知象魏之章,煥為故實;分章授事,典司非一。或以理象為理人之規,或以教象為教人之術,觀之者仰而可見,從之者貞而且吉。俯黃道而高懸,與蒼龍而迥出。法之不朽,雖草創於前王;體有可傳,亦恢張於是日。國家以務人為本,以施命為先。拱北極之六星,庶官鹹備;張南端之雙闕,舊典常懸。
是知大聖君臨,名臣不乏。欽承帝道,足以為法。以之安人,其國斯廣。敢引此以為喻?亦因茲而取象。懸法魏闕,其教可以普施;懸法禮闈,其人可以外獎。夫然,則青雲可期於影響。
白话译文
建皇极的,存乎正名;体元命的,存乎作程。彼宗周之创业,遂体制而缘情。职名六官,必先庚而著令;历分三统,因建子而为正。当是时,元律司候,黄钟纪月。伊岁序之允初,懿阳和之始发。于是悬邦国之六典,致象魏之两阙,俾万人观而取象,罔敢逾越。大哉!示人有则,布政惟时。既当途而明,亦浃日而敛。是则是效,念兹在兹,乃人君之大象,谅王国之元龟。
是知象魏之章,焕为故实;分章授事,典司非一。或以理象为理人之规,或以教象为教人之术,观之者仰而可见,从之者贞而且吉。俯黄道而高悬,与苍龙而迥出。法之不朽,虽草创于前王;体有可传,亦恢张于是日。国家以务人为本,以施命为先。拱北极之六星,庶官咸备;张南端之双阙,旧典常悬。
是知大圣君临,名臣不乏。钦承帝道,足以为法。以之安人,其国斯广。敢引此以为喻?亦因兹而取象。悬法魏阙,其教可以普施;悬法礼闱,其人可以外奖。夫然,则青云可期于影响。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0200