山雉

五步一啄草，十步一飲水。

適性遂其生，時哉山梁雉。

梁上無罾繳，梁下無鷹鸇。

雌雄與羣雛，皆得終天年。

嗟嗟籠下雞，及彼池中鴈。

既有稻粱恩，必有犧牲患。

五步啄一次草，十步喝一次水。

顺应本性就能生存，正是时候啊，山梁上的野鸡。

山梁上没有弓箭，山梁下没有鹰鹯。

雌雄和群雏，都能终其天年。

可叹笼中的鸡，以及那池中的雁。

既然有稻粱的恩惠，必然有做牺牲的祸患。