塞下曲

驕虜初南下，煙塵暗國中。

獨召李將軍，夜開甘泉宮。

一身許明主，萬里總元戎。

霜甲臥不暖，夜半聞邊風。

胡天早飛雪，荒徼多轉蓬。

寒雲覆水重，秋氣連海空。

金鞍誰家子，上馬鳴角弓。

自是幽幷客，非論愛立功。

骄横的胡虏刚刚南下入侵，烽烟尘土遮蔽了国中。

皇帝单独召见李将军，连夜打开甘泉宫。

他以一身报效圣明的君主，统领万里疆域的所有军队。

穿着铁甲睡觉，却睡不暖和，半夜听到边地的风声。

胡地的天空早早就飘雪，荒远的边境上蓬草到处飞转。

寒云覆盖水面沉重，秋气连接大海而空旷。

金鞍是谁家的子弟，上马便拉响角弓。

自然是幽州并州的侠客，并非为了谈论功业而爱立功。