黃河曉渡

大河平野正窮秋，羸馬羸僮古渡頭。

昨夜蓮花峰下月，隔簾相伴到明愁。

黄河边广阔的原野正是深秋时节，瘦弱的马和疲惫的僮仆在古老的渡口。

昨夜莲花峰下的月亮，隔着帘子相伴到天亮，令人忧愁。