畫舫暮來過，風傳《子夜歌》。 簟紋涼更淨，荷氣夕偏多。 落月斜箏柱，流螢拂扇羅。 此中無限意，其奈曙鐘何。 画船在傍晚驶过，风中传来《子夜歌》的歌声。 竹席的花纹清凉更加洁净，荷花的香气傍晚格外浓郁。 落月斜照筝柱，流萤拂过扇上罗纱。 这里有无穷的情趣，无奈黎明的钟声怎样呢。