秋懷 六

孟郊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9dbf9a4b73d54c95c8d939e16cd4eff6

原文

老骨懼秋月,秋月刀劒稜。

纖輝不可干,冷魂坐自凝。

羇雌巢空鏡,仙飆蕩浮冰。

驚步恐自翻,病大不敢凌。

單床寤皎皎,瘦臥心兢兢。

洗河不見水,透濁爲清澄。

詩壯昔空說,詩衰今何憑。

白话译文

老骨头惧怕秋月,秋月如刀剑的棱角。

微弱的光不可侵犯,冷魂坐着自行凝固。

孤雌鸟巢在空镜中,仙风飘荡在浮冰上。

惊步恐怕自己翻倒,病重不敢凌越。

单床醒来明亮皎洁,瘦弱躺着心中战兢。

洗河不见水,透过浑浊成为清澄。

诗壮从前空说,诗衰如今凭借什么。

收录目录

热门讨论