诗
【和歸田園居六首幽居鮮人事日涉舍後池上有作(錄三首)】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9e283d319814be1561d1ca3c91c96540
原文
士方不遇時,意氣常鞅鞅。
野鶴在雞棲,能無雲際想。
羽毛正離披,九霄安得往。
君看園中蔬,亦因膏雨長。
人生何不為,達者貴道廣。
衡門且棲遲,世人正鹵莽。
人生無豐約,素位皆可娛。
君看公侯第,轉眼為丘墟。
當時土木麗,煥若天神居。
寧知不再世,榛櫪生根株。
卻羨茅茨下,父子得晏如。
怡怡灌園者,勤事五畝餘。
鬻蔬供朝夕,罌罍幸不虛。
月明招鄰叟,暫能相就無。
修竹臨清池,平疇帶城曲。
微風發新涼,時雨方沾足。
隔水無人聲,琤琤響棋局。
宿鳥還故巢,飛蛾越明燭。
晚霞挂林端,明旦知晴旭。
白话译文
士人正不遇时,意气常郁郁不乐。
野鹤在鸡舍中,能没有云际的想望吗。
羽毛正散乱,九霄怎么能去。
你看园中蔬菜,也因为雨水生长。
人生何不有所作为,通达的人贵在道广。
衡门暂且栖迟,世人正鲁莽。
人生无论丰富简约,安于本位都可娱乐。
你看公侯的府第,转眼成为废墟。
当时土木华丽,焕然如天神居所。
哪里知道不再两世,榛树砺树生根长株。
却羡慕茅屋之下,父子得以安乐。
和乐的灌园者,勤于五亩多的事。
卖菜供应早晚,陶罐酒器幸好不空。
月明时邀请邻家老翁,暂且能来相聚吗。
修长的竹子临近清池,平野带着城角。
微风带来新凉,时雨正沾足。
隔水无人声,清脆响着棋局。
宿鸟归还旧巢,飞蛾越过明烛。
晚霞挂在林端,明天早晨知道晴日。
收录目录
- 《列朝诗集》 · 丁13上