诗
遣懷
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9e4d4de5510ba71923fc5310932cfd6a
原文
詩病相兼老病深,世醫徒更費千金。
餘生豈必虛拋擲,未死何妨樂詠吟。
流水不迴休歎息,白雲無跡莫追尋。
閑身自有閑消處,黃葉清風蟬一林。
白话译文
作诗的毛病和衰老的病一起加深,世上的医生只是白白花费千金。
残余的生命何必白白抛弃,未死之前何妨快乐地吟咏。
流水不回不要再叹息,白云无迹不要追寻。
闲适的身体自有闲适的消遣之处,黄叶清风中有一林蝉鸣。