永日無他念，孤清吏隱心。 竹聲幷雪碎，溪色共煙深。 數息閑凭几，緣情默寄琴。 誰知同寂寞，相與結知音。 整日没有别的念头，孤独清静如吏隐之心。 竹声和着雪碎，溪色与烟共深。 数次休息闲靠几案，因情默默寄托于琴。 谁知道同样寂寞的人，相互结为知音。