【紫騮馬】

袁凱

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9f8807354e9b31a60c7b68f707c1084e

原文

君騎紫騮馬,遠上燕山去。

老母倚門啼,淚濕門前路。

淚亦何時幹,馬去無回步。

前月附書還,置身在郎署。

月賜既已多,取得尚書女。

身榮自可樂,母死無人顧。

多謝鄰里人,將錢治墳墓。

白话译文

你骑着紫骝马,远上燕山去。

老母倚着门哭泣,泪水湿了门前路。

泪水何时能干,马去没有回步。

前月捎信回来,说已置身在郎署。

每月赏赐已多,还娶了尚书的女儿。

自身荣耀自然快乐,母亲死了却无人照顾。

多谢邻里的人,拿钱修治坟墓。

收录目录

热门讨论