同前（陸機）

逝矣經天日，悲哉帶地川。寸陰無停晷，尺波徒自旋。年往迅勁矢，時來亮急弦。遠期鮮克及，盈數固希全。容華夙夜零，體澤坐自捐。茲物苟難停，吾壽安得延。俯仰逝將過，倏忽幾何間。慷慨亦焉訴，天道良自然。但恨功名薄，竹帛無所宣。迨及歲未暮，長歌乘我閑。

逝去了经天的太阳，悲伤啊带地的河川。寸阴没有停下的日影，尺波徒然自旋。年岁过往快如劲矢，时运到来明如急弦。远期少有能及，盈数固然希全。容华早晚凋零，体泽坐自捐弃。此物苟难停，我寿安得延。俯仰逝将过，倏忽几何间。慷慨亦焉诉，天道良自然。只恨功名薄，竹帛无所宣。趁岁未暮，长歌乘我闲。