月波亭觀書

周如錫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9f9ff99ae74e6939f64934b46b2eaf04

原文

癡兒事未了,山照已啣西。

數曲尋江路,層空步石梯。

棲高得月早,壁峭與天齊。

往矣初寮躅,摩挲舊碣題。

(見上海圖書館藏膠卷複製康熙六年刊蔣士昌纂《永明縣志》卷十二。

)(按:《題古寺》署「唐周如鍉,太守」,《月波亭觀書》署「唐周如錫,刺史」,顯爲一人,然未詳孰是,今並存之。

)。

白话译文

痴兒之事尚未了結,山影已銜西山。

幾曲尋訪江邊道路,層層高空步上石梯。

棲居高處得月較早,壁峭與天齊平。

往昔初寮的足跡,摩挲舊碑題字。

(見上海圖書館藏膠卷複製康熙六年刊蔣士昌纂《永明縣志》卷十二。

)(按:《題古寺》署「唐周如鍉,太守」,《月波亭觀書》署「唐周如錫,刺史」,顯爲一人,然未詳孰是,今並存之。

)。

收录目录

热门讨论