△十

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9fef335220bf2c81de1287b8ac5bfe18

原文

某自去秋扶護南歸,水陸往還四千餘里,幸無風水之恐,得遂安示付,哀苦中獨力,粗如私願。其如水往陸還,奔馳勞苦,故自春多病,僅有餘生。中間承改秩召試帖職,未遑為賀,亦以哀苦杜門,少見人便故也。即日供職奉親外,氣體休佳。某六月,當勉從人事,未知所向何方?相見未可期,企仰企仰。因人不惜垂問,此外珍重。某又問。

哀苦中承示啟事,相知何必更如是。未示覃除,稽於復謝,諒可情恕也。

白话译文

我自从去年秋天扶护南归,水陆往还四千余里,幸无风水之恐,得以遂安葬付托,哀苦中独力,粗略如私愿。只是水往陆还,奔驰劳苦,所以自春多病,仅有余生。中间承蒙改秩召试帖职,未遑为贺,也因为哀苦杜门,少见人便的缘故。即日供职奉亲之外,气体休佳。我六月,应当勉从人事,不知所向何方?相见未可期,企仰企仰。因人不错垂问,此外珍重。某又问。

哀苦中承蒙示启事,相知何必更如是。未示禫除,稽于复谢,谅可情恕吧。

收录目录

热门讨论