夔府孤城落日斜，每依南斗望京華。 聽猨實下三聲淚，奉使虛隨八月查。 畫省香爐違伏枕，山樓粉堞隱悲笳。 請看石上藤蘿月，已暎洲前蘆荻花。 夔府孤城落日斜，每次依靠南斗望京城。 听猿确实流下三声泪，奉使凭空随八月木筏。 画省香炉违伏枕，山楼城垛隐悲笳。 请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。