獨上上方上，立高聊稱心。 氣衝雲易黑，影落縣多陰。 有雲草不死，無風松自吟。 會當求大藥，他日復追尋。 独自登上上方寺的高处，站立在高处暂且称心。 气势冲天乌云容易变黑，影子落在县邑多有阴凉。 有云之处草不会死，无风之时松树自吟。 应当去寻求仙药，日后再次追寻。