古文名篇

乞解職表

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a050619041ad875df2863f54496e1fac

白话译文

臣内顾微贱之身,自量是笨拙之人,没有片善可取,没有一事可称。都因际会,参与军国事务,尸位素餐窃取禄位,公责所归。况且智小谋大,很少不坏事,福过祸生,常然之理。自从患病,十天一月未愈,大减服食,昼夜气候不同。私下料想气力衰惫,恐怕先于朝露而死,乞求退闲,或许安定形神。而且

素来以疵贱之身,怎敢期望贵远?曾忧虑薄质,不胜重任。如今禄位俱极,超过涯量,导致这沈痾,莫非是害盈,想自损益,希望通神理。又不亲政事,卧受宠荣,废公旷时,更增惭惧。所以尘黷旒扆,至于再三,情迫于此,敢有所隐?愚朴之性,陛下素知,渐加危顿,岂容矫饰?伏望罢其所授,贷以残生。从前汉魏近臣,有暮年多疾,就赐告就第,或再起复位。如果大限未尽,羸痾渐平,圣慈不弃,驰策非晚。重得珥貂彤庭,锵玉紫墀,那么竭力之日长,乞恩之时少。如或殆至深虑,何必暂荣?倘若生遂其志,死无所恨。实望皇天听用于上訴,太阳回舍于至诚,俯纳诚祈,退令摄卫。衰年余齿,殊私曲全,受赐则多,生涯之幸。

收录目录

热门讨论