古文名篇

王知信除左衛將軍史寰除右監門衛將軍等制

杜牧

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a078b275195c36b87b8991a06d96c50c

白话译文

敕命。昭武军校尉、前守右骁卫将军、上柱国、赐绯鱼袋王知信等人。古人治理国家,不因一点小过失而抹杀大功,克黄继承子文的宗嗣,霍阳延续博陆的后代。王知信的烈祖,在贝邱之战中,可以庇护十代,岂止曾孙。史寰的父辈兄弟,也效忠恳切,统领保全整个魏地,归附朝廷。如今以将军之职宠任,表彰旧日德行,难道只是单独施行赏延的典章,也是想让列位将士,自己为子孙谋划。彝、镐、明谊,入仕已久,都没有过失,所以依次升迁,临封远邦,蔡亳兵部,分担忧虑辅佐治理,不要忘记谨慎廉洁。可以依照前件所拟。

收录目录

热门讨论