诗
寓言二首 二
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a08c1538dfb5bd12a9412240dce5a531
原文
凜凜秋閨夕,綺羅早知寒。
玉砧調鳴杵,始擣機中紈。
憶昨別離日,桐花覆井欄。
今來思君時,白露盈堦漙。
聞有關河信,欲寄雙玉盤。
玉以委貞心,盤以薦嘉餐。
嗟君在萬里,使妾衣帶寬。
白话译文
秋夜寒冷,锦绣罗衣早已知道寒气。
玉砧上调整杵声,开始捣洗机上的白绢。
回忆昨天离别之日,桐花覆盖井栏。
如今思念你之时,白露满台阶。
听说有关山河的书信,想寄双玉盘。
玉寄托坚贞之心,盘盛放佳肴。
可叹你在万里之外,使妾衣带渐宽。