【數日不出門偶賦】

自把梅花比瘦容，愁城須仗酒兵攻。

一灘細雨空漁艇，半樹殘陽又梵鐘。

多病有妻供饋餉，長貧無客肯過從。

石闌倚遍詩初就，溪上寒山晚翠濃。

自己把梅花比作瘦削的容貌，愁城须要仗着酒兵来攻破。

一滩细雨空对渔艇，半树残阳又响起佛寺钟声。

多病有妻子供应食物，长贫没有客人肯来拜访。

石栏杆倚遍诗刚写成，溪边寒山傍晚翠色浓郁。