孤城上與白雲齊，萬古荒涼楚水西。 官舍已空秋草綠，女牆猶在夜烏啼。 平江渺渺來人遠，落日亭亭向客低。 沙鳥不知陵谷變，朝飛暮去弋陽溪。 孤城上与白云齐高，万古荒凉在楚水西边。 官舍已经空废，秋草碧绿，女墙还在，夜乌啼叫。 平江渺渺，来的人遥远，落日亭亭，向着客子低垂。 沙鸟不知道陵谷的变迁，朝飞暮去在弋阳溪。