贈羊長史

陶渊明

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a10e6a10a9efde6d029fffbc3799f5e2

原文

愚生三季後,慨然念黃虞。

得知千載外,正賴古人書。

賢聖留餘跡,事事在中都。

豈忘遊心目,關河不可逾。

九域甫已一,逝將理舟輿。

聞君當先邁,負屙不獲俱。

路若經商山,為我少躊躇,

多謝綺與角,精爽今何如?

紫芝誰復采,深谷久應蕪,

駟馬無貰患,貧賤有交娛。

清謠結心曲,人乖運見疏。

擁懷累代下,言盡意不舒。

白话译文

愚钝的我生在三代之后,感慨地思念黄帝、虞舜。

得以知道千年之外的事,正是依赖古人的书。

贤圣留下遗留的踪迹,事事都在中原都邑。

哪里是忘记游览心目,关山河川不能越过。

天下刚刚已经统一,我将要整治舟车。

听说你应当先行,我抱病不能同去。

路上如果经过商山,为我稍作停留,

多多致意绮里季和角里先生,他们的精魂如今怎样?

紫芝谁还采摘,深谷久已应该荒芜,

驷马高车没有宽免祸患,贫贱却有交往的欢乐。

清歌萦绕心曲,人事乖违运数见疏。

怀抱累积几代之下,话说完而心意不能舒展。

收录目录

热门讨论