【回賀集賢韓學士啟】

伏承被召試文，升華儒館，伏惟歡慶。伏以某人天麟異稟，廟璉至珍，學通今古之淵源，言合質文之體要。英躔高步，群俊聳以望風；雄彀籠材，妙選稱為得士。果膺帝柬，入耀書林。給劄揮毫，聳如牆而駭目；奏篇稱善，喧貴紙以傳都。惟秘府之育賢，乃熙朝之盛美。優遊歲課，豈鉛槧之是專；選取國材，實棟樑之此出。蔚然茂業，奚測遠途？方懷抃躍之私，遽辱置郵之問。仰銜隆眷，徒切愧誠。冬序雲初，天和善保。傾瞻感頌，交集悰靈。

恭敬地得知您被召试文，升迁荣登儒馆，恭敬地表示欢庆。恭敬地想见您有天麟般特异禀赋，是宗庙玉琏般至珍，学问贯通今古的渊源，言论合于质文的体要。英躔高步，群俊耸动望风；雄彀笼材，妙选称为得士。果然承受皇帝简选，入耀书林。给札挥毫，耸如墙壁而令人惊目；奏篇称善，喧传贵纸而传遍都城。想到秘府培育贤才，乃是熙朝盛美。悠闲岁月课业，岂只专于铅椠；选取国材，实由此出栋梁。茂盛功业，怎能测度远途？我正怀欢欣雀跃之私，却先承蒙置邮之问。仰衔隆厚眷顾，只切惭愧诚意。冬序初临，天和善保。倾心瞻望感颂，交集情思。