沙門崇惠登刀梯歌(幷序○題擬)

□釗

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a1ada590c088dbac00b44324f849ac0d

原文

百尺凌空倚劍梯,千峰迴(疑應作「迥」)拔(一作「枝」)接天霓。

鏖鑪霜明鳥道(一作「邊」)齋,龍泉金鐶生虹蜺。

刀爲樹,劍作山,應真飛錫遊其間。

一步一登,揮手攀毛,七星燦爛光斑斑。

干將劍刃兩離披(一作「柀」),碧光焰,上人履之不爲嶮;鏌鎁刀,銛鋒鋭鍔可吹毛,如今蹈之不足勞。

白若雪,青如冰,龜甲魚鱗幾百層,四部覩之,戰戰兢兢,萬仞峰頭見一僧。

賓鐵文,青蛇色,蒨𮑕崢嶸寒岌嶷。

不傷不損難可測,方是大悲解脫力。

自古武臣矜劍術,舞之杸(疑爲「投」字)之皆不失。

視之膽攝(一作「欇」)身慄慄,誰道揮戈移白日?李廣舊傳百戰功,何如今日見神通?紫衣襜襜飛入空,出沒縱橫[蹈]白刃(一本多「中」字)兮,[蹈白刃兮]光翡翠,黯黯精光和能利。

(見《大正新脩大藏經》第五十二冊釋圓照集《代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上〖即不空〗表制集》卷六。

其後尚收《崇惠登刀梯頌》及崇惠《謝賜紫衣幷賀表》)。

白话译文

百尺凌空倚剑梯,千峰回(疑应作“迥”)拔(一作“枝”)接天霓。

鏖炉霜明鸟道(一作“边”)斋,龙泉金镮生虹霓。

刀为树,剑作山,应真飞锡游其间。

一步一登,挥手攀毛,七星灿烂光斑斑。

干将剑刃两离披(一作“柀”),碧光焰,上人履之不为崄;镆铘刀,铦锋锐锷可吹毛,如今蹈之不足劳。

白若雪,青如冰,龟甲鱼鳞几百层,四部睹之,战战兢兢,万仞峰头见一僧。

宾铁文,青蛇色,蒨𮑕峥嵘寒岌嶷。

不伤不损难可测,方是大悲解脱力。

自古武臣矜剑术,舞之杸(疑为“投”字)之皆不失。

视之胆摄(一作“欇”)身栗栗,谁道挥戈移白日?李广旧传百战功,何如今日见神通?紫衣襜襜飞入空,出没纵横[蹈]白刃(一本多“中”字)兮,[蹈白刃兮]光翡翠,黯黯精光和能利。

(见《大正新修大藏经》第五十二册释圆照集《代宗朝赠司空大辨正广智三藏和上〖即不空〗表制集》卷六。

其后尚收《崇惠登刀梯颂》及崇惠《谢赐紫衣并贺表》)。

收录目录

热门讨论