古文名篇

冊鄧王為皇太子文

李純

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a24412026756c85f648b4d09bb9f6afb

白话译文

元和四年,岁次己丑十月癸酉朔,十八日庚寅,皇帝若曰:呜呼!昔禹有圣子,能承父业,所以三王代袭,以天下为家。我唐受天明命,垂二百年,钦惟十圣,虔嗣实历,也不敢越越长子的责任,传序相受,以及予一人,获奉珪币。事上帝,承宗庙,夙夜祗惧,不敢荒宁。永惟负荷,思建储贰,须假五载,相时一德,允属于尔元子邓王宁。惟尔两曜分辉,五行总秀,体资上哲,性被至仁。粤在幼冲,挺然岐嶷,宽厚之量,非由师训;温恭之德,禀自生知。于是抚藩封,式崇磐石。河间之泉懿,决策不穷;东海之开明,视牍能辨。陪厚宗祀,赞献郊禋,展礼克诚,执事惟敬。勤龚子道,左右朕志,旋观表识,宜践青宫。讯于蓍龟,灵命不二;谋及卿士,人心协同。尚膺匕鬯,允事监抚,是用命尔为皇太子。去吧,要钦敬啊!没有比君更尊贵的,你为他的臣;没有比父更亲近的,你为他的子。爱敬诚矣,忠孝并焉。你要虚受以下贤,齐肃以成德。无以崇广处己,无以怠忽临人。继明四方,以正万国,永言配命,可不慎欤!

收录目录

热门讨论