【再與王深甫論裴公碣】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-a2d9faf44c51d31f624a5007c0f5ce8c

原文

修啟。蒙疏示,開益已多,感服何已!唐除周歲,誠如所諭,兼密罷明州在建中二年,則大曆八、九年後,儆為明守而密代之,以年數推之,與乾元之說不較可知。但恐除周之年,前人未必如此,難以臆斷為定,當兩載之,使來者自擇也。高陽門徒之說,恐便是高陽人,未知何如?《郭子儀家傳》等先送,碑當續馳。修再拜。

所推誠好,然更深思唐人除周之說,恐未必然也。則天是天授中改周,惟復是載初,相較亦只一年爾。

白话译文

欧阳修启。蒙疏示,开益已多,感服何已!唐除周岁,诚如所谕,兼密罢明州在建中二年,则大历八、九年后,儆为明守而密代之,以年数推之,与乾元之说不可较而知。但恐除周之年,前人未必如此,难以臆断为定,当两载之,使来者自择。高阳门徒之说,恐便是高阳人,未知何如?《郭子仪家传》等先送,碑当续驰。欧阳修再拜。

所推诚好,然而更深思唐人除周之说,恐未必然。则天是天授中改周,惟复是载初,相较亦只一年。

收录目录

热门讨论